欧盟化学品管理署（ECHA）正在制作一系列简版REACH法规指南文件。这些文件与ECHA早前发布的指南文件相对应，能使业界更便捷地获取信息。

       简版REACH法规指南文件用简单的用词向包括中小企业经理人在内的业界各经理阐述了完整版REACH法规指南文件中的主要内容。这让各企业能快速获取REACH不同领域的概况。但是，由于简版指南文件不能包括所有细节，如果企业对什么有疑问的话，最好进一步参考完整版指南文件。

       其中某些文件已经或将要被翻成21种欧盟官方语言。读者可通过下列网页获取相关译文：

http://guidance.echa.europa.eu/docs/guidance_document/nutshell_guidance_articles2_en.pdf

http://guidance.echa.europa.eu/docs/guidance_document/nutshell_guidance_registration_en.pdf